{"id":3739,"date":"2026-06-14T14:14:29","date_gmt":"2026-06-14T12:14:29","guid":{"rendered":"https:\/\/dingueries.noblogs.org\/?p=3739"},"modified":"2026-06-19T23:00:40","modified_gmt":"2026-06-19T21:00:40","slug":"grece-attaque-contre-le-palais-de-justice-develpidon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dingueries.noblogs.org\/?p=3739","title":{"rendered":"[Gr\u00e8ce] Attaque contre le palais de justice d\u2019Evelpidon"},"content":{"rendered":"

Initialement publi\u00e9 sur Attaque<\/a> le 13\/06\/2026, traduit de Dark Nights<\/a> \/ samedi 6 juin 2026<\/em><\/p>\n

\n

Attaque avec des cocktails Molotov contre le palais de justice d\u2019Evelpidon \u2013 Solidarit\u00e9 avec les personnes inculp\u00e9.es pour l\u2019expropriation d\u2019une banque de Kato Tithor\u00e9a<\/strong><\/h3>\n

\u00ab\u00a0L\u2019avenir est le masque de la peur. Le courage et la force n\u2019ont aucun avenir, pour la simple raison qu\u2019ils sont eux-m\u00eames l\u2019avenir qui se r\u00e9volte contre le pass\u00e9 et le d\u00e9truit.<\/em><\/p>\n

La puret\u00e9 de la vie avance seulement avec la noblesse du courage, qui est la philosophie de l\u2019action.<\/em><\/p>\n

Je fis cette observation\u00a0: \u201cLa puret\u00e9 de cette vie \u00e0 toi me semble avoisiner le crime\u00a0!\u201d<\/em><\/p>\n

Il r\u00e9pondit\u00a0: \u201cLe crime est la synth\u00e8se supr\u00eame de la libert\u00e9 et de la vie.\u201d<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n

Extrait de \u00ab L\u2019Expropriateur \u00bb, de Renzo Novatore
\n[on pourra trouver l\u2019original en italien, d\u2019o\u00f9 nous traduisons, ici<\/a> ; NdAtt.<\/em>]
\n<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Le matin du 11 mai, un groupe de compas a attaqu\u00e9 une banque \u00e0 Kato Tithor\u00e9a. Quelques heures plus tard, huit compas ont \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9.es\u00a0; apr\u00e8s leurs premi\u00e8res interrogatoires, six d\u2019entre elles\/eux ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9.es en d\u00e9tention pr\u00e9ventive et transf\u00e9r\u00e9.es dans diff\u00e9rentes prisons.<\/p>\n

Comment quelqu\u2019un.e peut se sentir humain, en niant la caract\u00e9ristique fondamentale de l\u2019\u00eatre humain\u00a0: prendre l\u2019initiative, plut\u00f4t qu\u2019attendre qu\u2019on lui donne quelque chose ? Surtout quand il s\u2019agit de r\u00e9cup\u00e9rer ce qui nous revient de droit. Comment quelqu\u2019un.e peut accepter le syst\u00e8me existant, alors qu\u2019il nous inflige chaque jour des violences ?<\/p>\n

Avec la sombre r\u00e9alit\u00e9 des saisies par les banques, avec les flics qui utilisent la force de la loi et inventent de toutes pi\u00e8ces des accusations, avec des journalistes v\u00e9reux et d\u00e9lateurs, qui jettent de la boue sur nos compas, et enfin avec un syst\u00e8me judiciaire pourri, qui envoie des r\u00e9volutionnaires dans les cellules de la d\u00e9mocratie.<\/p>\n

Dans de telles circonstances, les actes de r\u00e9sistance sont n\u00e9cessaires pour reprendre notre souffle et favoriser un climat d\u2019insurrection. Ils ne sont pas des crimes.<\/p>\n

Avec ces pens\u00e9es en t\u00eate, nous avons choisi les heures tardives du lundi 25\u00a0mai, pour attaquer le palais de justice de [la rue<\/em>] Evelpidon [\u00e0 Ath\u00e8nes\u00a0; NdAtt<\/em>.] avec des cocktails Molotov. Cet incident a \u00e9t\u00e9 pass\u00e9 compl\u00e8tement sous silence par la Direction g\u00e9n\u00e9rale de la police de l\u2019Attique (GADA) et il n\u2019a \u00e9t\u00e9 relay\u00e9 par aucun m\u00e9dia, une attitude qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 tenue par le pass\u00e9e, lors d\u2019attaques contre ce m\u00eame palais de justice. Cette action a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e dans le but de servir de premier geste minimal de solidarit\u00e9 \u2013 quelque chose de basique \u2013 avec les huit compas anarchistes sous proc\u00e8s.<\/p>\n

Dans une variante de\u00a0Nil Luce Obscurius<\/em>\u00a0[\u00ab rien n\u2019est plus obscur que la lumi\u00e8re \u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire plus inexplicable que celle-ci ; NdAtt.<\/em>], nous pourrions dire que parfois il n\u2019y a rien de plus lumineux que l\u2019obscurit\u00e9 \u2013 qui jaillit des profondeurs de nos pulsions primaires, lib\u00e9ratrices. Faisons donc place \u00e0 la spontan\u00e9it\u00e9 instinctive. En cette \u00e9poque de ti\u00e9deur r\u00e9formiste, des mots \u00ab\u00a0faciles\u00a0\u00bb effacent tout aussi facilement l\u2019imagination subversive. C\u2019est quelque chose dont nous devons prendre conscience et sur laquelle nous devons r\u00e9fl\u00e9chir.<\/p>\n

Nous lan\u00e7ons un appel \u00e0 l\u2019action, dans toutes les directions, en utilisant des moyens vari\u00e9s et inventifs, pour lutter pour la vie. En exprimant la lutte de mani\u00e8re unique, \u00e0 travers l\u2019individualit\u00e9 du moi, chacun.e de nous cesse d\u2019\u00eatre prisonnier.e, jour apr\u00e8s jour, des \u00e9v\u00e9nements de l\u2019actualit\u00e9 de la m\u00e9tropole. En faisant place \u00e0 son individualit\u00e9, le sujet enrichit aussi les processus collectifs. Loin de l\u2019engourdissement et de l\u2019\u00e9moussement de notre vivacit\u00e9 d\u2019esprit, portons nos pr\u00e9occupations jusqu\u2019\u00e0 la porte de toute autorit\u00e9.<\/p>\n

EN ARRI\u00c8RE, LES BALANCES<\/strong> \u2013 la solidarit\u00e9, ce ne sont pas que des slogans\u2026 elle vous secouera jusqu\u2019au plus profond de vous-m\u00eame. Tant que des syst\u00e8mes d\u2019oppression existeront, la r\u00e9sistance prendra racine.<\/p>\n

FORCE AUX HUIT COMPAS INCULP\u00c9.ES<\/strong><\/p>\n

LES MAINS DES TRAVAILLEUR.EUSES SONT TACH\u00c9ES DE LEUR SANG, IL EST TEMPS DE VOIR LES BANQUES PILL\u00c9ES.<\/strong><\/p>\n

SOLIDARIT\u00c9 AVEC LES R\u00c9FUGI\u00c9.ES ET LES GR\u00c9VISTES DE LA FAIM A. HANTZI ET S. DOPPAGNE<\/strong><\/p>\n

FORCE AUX SQUATS DE MATROZOU<\/strong><\/p>\n

KYRIAKOS X., SARA A. ET SANDRO M., \u00c0 NOS C\u00d4T\u00c9S DANS TOUS LES RISQUES DE LA LUTTE<\/strong><\/p>\n

LIB\u00c9RTE POUR MARIANNA M. ET DIMITRA Z.<\/strong><\/p>\n

LA GUERRE FAIT RAGE, LA LUTTE CONTINUE !<\/strong><\/p>\n

\u0395\u03bc\u03c0\u03c1\u03b7\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0391\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b5\u03b3\u03b3\u03cd\u03b7<\/em>
\n[Solidarit\u00e9 incendiaire]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Initialement publi\u00e9 sur Attaque le 13\/06\/2026, traduit de Dark Nights \/ samedi 6 juin 2026 Attaque avec des cocktails Molotov contre le palais de justice d\u2019Evelpidon \u2013 Solidarit\u00e9 avec les personnes inculp\u00e9.es pour l\u2019expropriation d\u2019une banque de Kato Tithor\u00e9a \u00ab\u00a0L\u2019avenir est le masque de la peur. Le courage et la force n\u2019ont aucun avenir, pour […]<\/p>\n","protected":false},"author":20017,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[68,1032,969,941,150,744,44,211,743,940,1052],"class_list":["post-3739","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actions","tag-action-anarchiste","tag-affaire-de-kato-tithorea","tag-affaire-du-11-mai","tag-alessandro-mercogliano","tag-athenes","tag-dimitra","tag-grece","tag-kyriakos","tag-marianna","tag-sara-ardizonne","tag-solidarite-incendiaire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dingueries.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dingueries.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dingueries.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dingueries.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/20017"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dingueries.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3739"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dingueries.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3740,"href":"https:\/\/dingueries.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3739\/revisions\/3740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dingueries.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dingueries.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dingueries.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}