volé dans la presse et traduit le 13/06/2025
Une cinquantaine d’immigrants détenus au Delaney Hall, le centre de détention de l’ICE à Newark, se sont regroupés et ont abattu le mur d’un dortoir (qui a permis la fuite de 4 détenus) lorsque les repas ont pris plusieurs heures de retard, a déclaré un avocat à NJ Advance Media.
Mustafa Cetin, un avocat spécialisé dans les questions d’immigration qui représente un détenu dans la prison privée de l’avenue Doremus, a déclaré que son client lui avait dit que le mécontentement qui couvait au sujet de la qualité et de la ponctualité des repas dans l’établissement avait atteint son paroxysme jeudi en fin d’après-midi.
« Il s’agit de la nourriture, et certains détenus sont devenus agressifs et violents », a déclaré M. Cetin. « D’après ce qu’il m’a dit, il s’agissait d’un mur extérieur, pas très solide, et ils ont pu l’abattre. Continue reading « [USA] Les détenus de l’ICE abattent un mur lors d’un soulèvement dans un centre de détention du New Jersey »