Reçu par mail, initialement publié sur Avtonom le 23/05/2025.
Le 19 Mai, l’anarchiste de 18 ans Lyubov Lizunova a été transférée depuis sa précédente localisation à la prison pour mineurs de Tomsk (TVK-2) à un nouvel établissement. D’après son groupe de soutien, elle a été transférée vers une des colonies à Buryatia. Lyuba a passé plus de deux mois et demi à TVK-2 après trois semaines à Chita SIZO-1. Pendant son temps à Tomsk, elle a fini son année de terminale, a réussi ses examens de fin de lycée, et a eu majoritairement d’excellentes notes – quasi que des A et quelques B. Malgré les circonstances, Lyuba reste optimiste et forte. Elle dit qu’elle trouve ça plus intéressant d’interagir avec des adultes, elle n’a pas peur du changement, et, même si les conditions dans la nouvelle colonie sont pires, elle n’est pas intimidée. Elle est fière d’avoir terminé le lycée et est très contente, elle espère bientôt voir ses parents.
Continue reading « L’anarchiste Lyubov Lizunova transférée dans une nouvelle colonie pénitentiaire »