Publié sur Attaque le 20/06/2026, traduit de Dark Nights / mardi 16 juin 2026
Une banque HSBC attaquée en solidarité avec les anarchistes emprisonné.es en Indonésie
Le 10 juin à Kingswood, [dans la banlieue de] Bristol, la banque HSBC a été attaquée et ses vitrines ont été brisées. La banque HSBC est un grand investisseur et un vampire financier, qui opère en Indonésie, où des multinationales étrangères et des entreprises locales alliées au régime de Prabowo pillent et détruisent l’environnement et la population.
Ce sont les banques, les capitalistes et les élites qui sont les responsables de la misère dans nos vies et peu importe que nos compas emprisonné.es Adit, Naufal, Komar, Mpe et Dena [pour la répression dans l’affaire « Chaos Star », voir ici, pour Mpe ici ; NdAtt.], soient loin d’ici. Par la destruction d’une cible commune, dans ce cas une banque avec des investissements dans l’État indonésien, nous rendons notre solidarité concrète. Formez des groupes d’affinité et passez à l’attaque.
Solidarité internationale avec tou.tes les prisonnier.es anarchistes, pour le 11 juin, et aussi avec les personnes incarcérés pour les actions contre Elbit à Filton.
Ce sont l’État et le Capital qui sont les terroristes.
Liberté pour Alfredo Cospito.
Vive l’Anarchie.
Black Foxes / FAI-IRF
[Renards noirs / Fédération Anarchiste Informelle – Front Révolutionnaire International]