Initialement publié par Prisoners for Palestine, le 14/11/2025.
L’anarchiste italien Massimo Passamani, emprisonné en semi-liberté dans la prison de Trente, a déclaré se mettre en grève du travail pendant une semaine en solidarité avec les prisonnier.es pour la Palestine en grève de la faim ainsi que de son compagnon Stecco.
Dans la sorte de zone d’ombre dans laquelle je me trouve – ni libre ni complètement emprisonné – j’ai décidé d’arrêter d’aller à mon travail de jour à l’extérieur de la prison pour la semaine à venir, en geste de solidarité avec les camarades de Palestine Action en grève de la faim dans les prisons britanniques, une grève que mon ami et frère Stecco a aussi rejoint. Je sais que le fait que je reste en prison plutôt que d’aller au travail ne dérangera en rien l’administration pénitentiaire. Mais mon message ne vise pas les autorités de la prison – à qui je n’ai rien à dire et rien à demander – mais celles et ceux qui luttent contre le génocide du peuple palestinien, aux côtés de sa résistance indomptable.
Ce que je peux offrir, avec ce petit geste, est un panier rempli de pensées, une poignée de mots pour exprimer ce qui est dans mon coeur. La force qui me vient depuis les prisons britanniques – qui, à leur tour, reflètent la ténacité de la résistance que les prisons sionistes et les centres de détention administratifs sont incapables de soumettre, malgré l’isolement, la torture et les viols – ne prend pas que la forme d’éthiques et idéaux partagés, mais aussi de l’intensité des émotions que je ressens en lisant les déclarations de grève de la faim. Je suis convaincu – car je le ressens dans toutes les fibres de mon âme – que l’agitation mondiale contre le génocide à Gaza et le système global qui le rend possible est un nouveau départ, un commencement.
En plus de ce qui s’est passé dans les rues, dans les ports, dans les universités ; en plus des sabotages menés de jour comme de nuit, les manifestations qui relient les prisonnier.es entre les cellules, les pays et les continents sont aussi un signe important de ceci.
En premier lieu, la relation qui est créée entre « l’intérieur » et « l’extérieur » est une de réciprocité et de circularité, et pas seulement une relation de soutien de l’extérieur à l’intérieur.
Le fait que l’arrêt de tous les établissements d’Elbit Systems au Royaume-Uni soit l’une des revendications de Prisoners for Palestine démontre la volonté de ne pas séparer son propre destin individuel de la libération de la Palestine, un but qui ne nécessite rien de moins qu’une subversion mondiale des relations de pouvoir et d’exploitation, au sein desquelles le colonialisme de peuplement sioniste est un noeud essentiel.
Le génocide algorithmique du peuple palestinien est la plus odieuse expression du système scientifique-militaire-industriel qui est en guerre avec les opprimé.es, avec les immigrant.es, avec les femmes, avec celles et ceux qui sont différent.es, avec les enfants, avec toute vie, et, au point où on en est, avec les humain.es
Si, comme l’a écrit Mohammed El-Kurd, il y a des « graines qui poussent en enfer », la révolte contre l’enfer à Gaza fait pousser une Internationale du genre humain. Le fait que les terroristes d’Etat crient au « terrorisme » lorsque confrontés aux tentatives de saboter, au moins partiellement, la violence génocidaire signifie qu’ils commencent à avoir peur.
Et ils devraient avoir peur.
Car les coeurs enflammés ne sont pas prévisibles, contrairement aux algorithme. Et ils ne sont pas prévisibles car ils ne soumettent pas leur désir de liberté et justice à des analystes de coût et de profit.
Comme un arbre n’a pas besoin de voir toute la forêt pour savoir que le grand chêne a été coupé – car il le ressent à travers son réseau de racines – il en est de même avec les humain.es qui refusent de devenir des machines et qui ressentent la souffrance et la joie d’autres humain.es qu’iels ne rencontreront jamais.
La solidarité entre des soeurs et frères inconnu.es, dont les actes et les mots nous enflamment, est le levain moral de chaque Intifada, le plus précieux des cadeaux dans le panier.
Force et courage aux prisonnier.es palestinien.nes. Force et courage aux prisonnier.es pour la Palestine.
Solidarité avec Anan, Ali et Mansour. Côte à côte avec mon ami et compagnon Stecco.
Prison de Trento, 12 novembre 2025
Massimo Passamani